Đọc
tin tức hay email bằng tiếng Việt
Sử dụng internet để đọc tin tức bằng tiếng
Việt là điều rất dễ dàng hiện nay. Vì hầu hết các trang web đều
dùng font dạng Unicode, rất dễ dàng, khỏi cần cài bất cứ font
tiếng Việt nào cả, vì window XP hỗ trợ font dạng Unicode.
Trừ khi ta dùng Window 98 hay ME cũ thì
cần phải cài font có hỗ trợ Unicode vào mới đọc được tiếng Việt
ở các website đàng hoàng. Muốn có font này thì nhấn vào
Unicode font
để download về máy và cài đặt font vào
computer
theo cách nhấn vào file này
hai lần, sau khi file chạy xong thì ta chỉ cần khởi động lại
computer là sẽ đọc được tiếng Việt dạng Unicode trong các
website, nếu chưa đọc được tiếng Việt hoàn chỉnh thì phải chỉnh
nhu liệu Internet Explorer lại theo cách dưới đây:
Vào
trong
"View" (xem),
rồi chọn "Encoding"(mã
hóa), sau đó chọn 1 trong 3 chọn lựa: trước tiên chọn
"Unicode
(utf-8)"
không được thi` chọn "Western
European (windows)"
hay "Western
European (iso)"
thì sẽ đọc được tiếng Việt hoàn chỉnh.
Còn vẫn không đọc được nữa thì có nghĩa là website dùng các
dạng font khác. Nếu là
VNI hay các dạng tương tự thì phải download và cài những
fonts đó vào và chỉnh Browser của bạng theo dạng đó thì mới
đọc được. Một số fonts này có thể
download ở đây.
Viết bài
hay thư từ bằng tiếng Việt
Việc
viết bài và post lên
diễn đàn của phòng HATC
dùng nhu liệu tương tự như Microsoft Word thì
xin giới thiệu cho bạn
nhu liệu đang dùng rất hay, hoán chuyển cũng nhanh, có tên là
VPSKeys miễn phí ở
www.vps.org và khi viết bài nhớ
chọn dạng Unicode và font tiếng Việt thì khỏi cần, Times New
Roman hay là Arial trong window XP có hỗ trợ font tiếng Việt,
trừ khi bạn dùng Window 98 hay ME cũ thì phải
download unicode
font và cài font vào máy theo như đã nói ở trên.
Phần
dùng nhu liệu VPSKeys thì quá đơn giản cho nên bạn chịu khó đọc
phần giúp đỡ trong nhu liệu tự tìm ra nhé. Còn
việc hoán chuyển dạng tiếng Việt và post lên diễn đàn rất đơn
giản, bạn copy bài muốn hoán chuyển rồi vào VPSKeys tìm nút "Hoán
Chuyển" và chọn trong ô "Từ" là Auto và ô "Sang" thì chọn
Unicode, rồi nhấn nút "Hoán Chuyển Clipboard" (xin xem hình
phía dưới) sau đó vào diễn đàn paste lên là xong.
Xin chú ý
nếu các bạn viết bằng dạng Unicode
và gởi email cho mọi người, xin đính kèm đoạn hướng dẫn sau:
Neu cac ban khong doc ra tieng
Viet (unicode), tu "View" (Xem), keo xuong "Encoding" (ma hoa),
chon 1 trong 3 "Ưnicode (utf-8)" hay "Western European
(windows)" hay "Western European (iso)" se doc duoc. Can dung
kieu chu "Times New Roman" hay "Arial".
Để viết bài thẳng vào trong
diễn đàn của phòng HATC, mà không
cần
dùng nhu liệu nào cả thì sau khi nhấn nút "Post New Topic" thì
chọn VIQR+ rồi dùng các dấu như sau:
'
= dấu sắc
`
= dấu huyền
?
= dấu hỏi
.
= dấu nặng
~
= dấu ngã |
dd
= đ
a(
= ă
a^
= â
e^
= ê
o+
= ơ
o^
= ô
u+
= ư |
Còn nếu bạn quen dùng dạng Telex, thì các dấu đánh như sau:
s
= dấu sắc
f
= dấu huyền
r
= dấu hỏi
j
= dấu nặng
x
= dấu ngã
Bảo đảm
đánh dấu nào trúng dấu đó, còn các dạng khác thì tạm thời chưa
cần biết, chứ nhiều quá nó rối lung tung beng lên!
Mến
Phòng Hồng Ân Thiên Chúa